Thursday, January 17, 2019

Dell M. Hamilton: All Languages Welcomed HERE


“All Languages Welcomed HERE” is Dell M. Hamilton's first solo exhibition and encompasses a panel discussion on the relationship between trauma, art and resilience, an artist talk entitled “The Body, The Visual”, along with the debut of a mixed-media series, called “Punta: Pregunta”.  


Dell Marie Hamilton es una artista interdisciplinaria, escritora y curadora independiente cuyos proyectos incluyen charlas de artistas, presentaciones en solitario y trabajos de colaboración que se han presentado a una amplia variedad de audiencias en Nueva York en Five Myles Gallery, Panoply Performance Lab y MOCADA. como en el área de Nueva Inglaterra en Hubweek, MIT, Boston University, Massachusetts College of Art & Design, Mount Holyoke College, Museum of Fine Arts / Boston, ICA / Boston y RISD Art Museum. Trabajando a través del rendimiento, el video, la instalación, la pintura y la fotografía, usa el cuerpo para investigar las construcciones sociales y geopolíticas de la memoria, el género, la historia y la ciudadanía.


Dell Marie Hamilton is an interdisciplinary artist, writer and independent curator whose projects include artist talks, solo performances and collaborative work which has been presented to a wide variety of audiences in New York at Five Myles Gallery, Panoply Performance Lab, and MOCADA, as well as in the New England area at Hubweek, MIT, Boston University, Massachusetts College of Art & Design, Mount Holyoke College, the Museum of Fine Arts/Boston, the ICA/Boston, and the RISD Art Museum. Working across performance, video, installation, painting, and photography, she uses the body to investigate the social and geopolitical constructions of memory, gender, history, and citizenship.

https://www.salemstate.edu/calendar/dell-m-hamilton-all-languages-welcomed-here-jan-10-2019


#Punta #mujeresafro #arte #artista

Saturday, January 12, 2019

Día de MLK


He estado publicando en Instagram estos días y tratando de actualizar mi sitio web. He empezado a ver más interés. Así que muchas gracias, me ha inspirado a ser más interactivo contigo.

¿Estás listo para el Día de MLK?
Para aquellos que viven en los Estados Unidos, la celebración del Día de Martin Luther King será el 21 de enero de 2019. Asistiré a los eventos y los publicaré en mi página de Instagram. Esto es en solidaridad con las luchas que seguimos enfrentando en nuestras comunidades aún hoy. Encuentre un evento MLK en su área, grande o pequeño será  un evento, edificante. Paz y amor AMIGAS.
#MLK #paz #amor 

Thursday, January 10, 2019

Mujeres Garifunas Contra Represa


Abaimahani de mujeres Garifunas en Sambo Creek contra represa río Cuyamel

#garifuna #numa #hermamdad



Sisterhood/ Hermandad



La hermandad es muy importante en nuestras comunidades. Nos elevamos mutuamente y perseveramos a través de todo tipo de adversidades en apoyo de un mundo mejor para nosotros, nuestras familias y la comunidad. ¡Nuestros sacrificios no reales! Todos los días hacemos una diferencia, ya sea pequeña o grande. Recuerde que las contribuciones a la hermandad pueden ser tan pequeñas como decirle buenos días. ¡Algunos retos de la hermandad! NO SEAS SINVERGUENZA con tu hermana. Comprenda que habrá días buenos y malos, pero depende de usted, aqui que mostrar lo mejor se uno. Preguntas para hacerte. Amiga, ¿qué estás haciendo para un mundo mejor? ¿Estoy fiel a mí? Lea algunos de los artículos a continuación y motívelos a hacer algo por usted y por su comunidad.

Sisterhood is very important in our communities. We uplift each other and persevere through all types of adversities in support of a better world for ourselves, our families, and the community. Our sacrifices are not unheard! Every day we are making a difference either small or large. Remember contributions to sisterhood can be as small as saying good morning to someone. Some challenges of the sisterhood! DON'T BE STANK with your sister. Understand there will be bad and good days but it is up to you to show your best self forward. Questions to ask yourself.  Amiga, what are you doing to make it a better world? Am I being true to me? Please read some of the articles below and get motivated to do something for yourself and your community.

Listo:
https://lamenteesmaravillosa.com/sororidad-alianza-entre-las-mujeres/  por Lamettees Maravillosa
How to be a Role Model by thatsister.com
The Making of Latina Leaders: Leadership Styles, Influences, and Challenges  by Alejandra Rivera


Sunday, January 6, 2019

Nuestra Problemas




Ser un académico afro-latino que vive en los EE. UU. puede ser desalentador, es decir, explicar nuestra cultura y raza. A veces estamos luchando en dos fromas, ser latina por el idioma y el otro por ser parte de la comunidad afroamericana por el color del piel. Para aquellos que son Afro Latinx entienden exactamente de lo que estoy hablando. Para aquellos que viven en América Latina, hay otra perspectiva de ser afrodescendiente. En esos países, a menudo estamos marginados porque las leyes y políticas no favorecen una sociedad más inclusiva para las personas que se parecen a nosotros. Cuando nuestra problemas se presentan a los gobiernos no  rechazan como un asunto sin importancia debido a los problemas de corrupción que los rodean, las ideas de los partidos políticos y el balance del gasto gubernamental. Estos problemas de raza y disparidades económicas generalmente no se llevan al piso político. Entonces, ¿cuándo podemos ver el cambio o una sociedad más inclusiva en América Latina? Estén atentos mientras hablo, investiguen a otras personas de Afro LatinX, gobiernos, líderes y políticas y leyes en una futura publicación de blog.
 #afrolatina  #afrolatinx #mujeresafro #afrodescendientes #garifuna #numa #latinoamerica




Wednesday, January 2, 2019

Un Buen Dia




Today I  started off just right! The sun was shining its glory on me. I have done the following this morning:

  • I woke up ready for the day
  • Great breakfast
  • Coffee with friends
All this before going to work. What a great morning. It was a pleasurable day. How about your day?


Mi dia comenzo muy excelente! El sol brilla su gloria sobre mí. He hecho lo siguiente esta mañana:
  • Me levante muy postivia
  • Comi un buen desayuno
  • Cafe con amigos
Todo esto antes de ir a trabajar. Una buena mañana. Tuve un dia muy fabulouso . ¿ Como fue su dia?

Tuesday, January 1, 2019

LIMPIARON DEMASIADO ESTA NAVIDAD/ OVER CLEANING THIS HOLIDAY



Hola Amigas
¿Cuántos de ustedes sintieron que se limpiaron demasiado durante las vacaciones? Pero si uno se siente bien tener más espacios limpios. SI o NO? Creo que mi trapos de limpieza hizo una buena trabajo en estas vacaciones. Casi tiempo para volver a la arena de TRABAJO. Adiós a los viejos años y bienvenidos a un nuevo año.

Hola Amigas,
How many of you felt that you over cleaned over the holiday? It feels good to have more clean spaces than usual. I think my steel wool cleaning pad had a beating over this holiday. WHAT ABOUT YOU? Almost time to get back to the grit of WORK. Goodbye to the old years and welcome to a new year.

#anonuevo #casalimpia #amadecasa #afrolatina #garifuna #muma #cleaninghouse