Dia VI Ningún País, Ningún Ingreso, Ninguna Edad o Raza está Exento del COVID-19.

Domingo con COVID-19 

No country, no income, no age or race is exempt from the COVID-19.

This is a bilingual blog English below/ Este es un blog bilingüe español a continuación 

Hoy es domingo, y las noticias y las redes sociales son siempre desalentadoras para encontrar soluciones para el Coronavirus en los Estados Unidos. Los servicios de adoración religiosa fueron vistos a través de Facebook en vivo con enlaces web para la placa de colección. Parece que todos han tomado la medida para garantizar la seguridad, pero aún encuentran algunas normas en la vida cotidiana. La conversación dominical se ha limitado a conferencias familiares y de video y llamadas telefónicas. No es lo mismo, pero las personas están explorando más formas de mantenerse conectados. Para aquellos de nosotros que tenemos familia en diferentes partes del mundo, es increíble que tengan la misma preocupación y que este virus sea testigo de la conciencia mundial. Lo que todos estamos aprendiendo es que ningún país, ningún ingreso, ninguna edad o raza está exento del COVID-19.

Hoy necesitaba un poco de aire fresco y fui al patio para prepararme para la jardinería de primavera y noté que el perro de mi vecino entró al patio con ganas de algún contacto humano. Supongo que la ansiedad de estar en la casa también está afectando a nuestra mascota. Parece que mis otros vecinos tomaron una pista para sentarse afuera y tomar un poco de aire fresco o simplemente limpiar sus patios como lo hice con la distancia social en primer plano con un saludo para saludar.

Regresaré a trabajar el lunes después de mi primera semana en casa bajo COVID-19. 

Trabajar desde casa comienza el lunes.

______________________________

Today is  Sunday, and the news and social media are ever daunting of finding solutions for the Coronavirus in the USA. Religious worship services were viewed via Facebook live with weblinks for the collection plate. It seems that everyone has taken the measure to ensure safety but still finds some norms in everyday life. Sunday conversation has limited to family and video conferences and phone calls. It is not the same, but people are exploring more ways to stay connected. For those of us who have family in different parts of the world, it is incredible that they have the same concern and are witnessing this virus unfold to global awareness. What we are are all learning is that no country, no income, no age, or race is exempt from the COVID-19.

Today I needed a bit of fresh air and went to the yard to prepare for spring gardening and noticed my neighbor's dog came into the yard wanting some human contact. I guess the anxiety of being in the house is getting to our pet too.  It seems my other neighbors took a  hint to sit outside and get some fresh air or just clean their yards as I did with social distance at the forefront with a wave to say hello. 

I will be back to work on Monday after my first week at home under the COVID-19 Homebased. Working from home starts on Monday.